The Tyrant (2024) 1-4 จบ พากย์ไทย - ตอนที่ 3 - The Tyrant (2024) ตอนที่ 3

หลายปีหลังจากพวกเขามีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะซูเปอร์ฮีโร่รุ่นเยาว์ที่คอยปราบอาชญากรรม เหล่าพี่น้องตระกูลฮาร์กรีฟส์ที่ห่างเหินกันไปได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในงานศพของพ่อ

ตำรวจกลุ่มหนึ่งซึ่งมีวิธีการเฉพาะตัวจะตามล่าอาชญากรตัวอันตรายเพื่อยับยั้งเหตุนองเลือดในมาร์แซย์

เจียงเถียน นักเรียนที่ฉลาดและรักสันโดษที่อาศัยอยู่กับแม่ต้องอึ้งกิมกี่เมื่อเซิ่งหวาง นักเรียนใหม่ที่มีชื่อเสียงและร่ำรวย ย้ายมาเรียนที่โรงเรียนของเขา และเรื่องยิ่งน่าปวดหัวเมื่อพ่อของเซิ่งหวางวางแผนที่จะแต่งงานกับแม่ของเจียงเถียน ในฐานะพี่น้องต่างแม่พวกเขาจะทำยังไงเมื่อใจดันหลงรักกันไปแล้ว ☆ สองหัวใจที่เงียบเหงา ต่างเต้นเป็นจังหวะที่นำพาสู่ความเศร้า ☆ จากนวนิยายสุดฮิตที่กระแสล้นจน ผู้กำกับ Your Name Engraved Herein ต้องนำมาถ่ายทอด

ดาราสาวทะลุมิติ ดาราสาว "ฉือเยว่" ได้ทะลุมิติมายังยุคโบราณเนื่องจากปรากฏการณ์อันแปลกประหลาดบนฟากฟ้า เธอกลายมาเป็นแม่ม่ายสาวของเมืองซีคง และยังต้องเลี้ยงดูลูกติดอีกถึงสามคน ฉือเยว่พยายามสานสัมพันธ์กับลูก ๆ ให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น พร้อมกับสั่งสอนบรรดาญาติ ๆ ในบ้านตระกูลหลี่ที่คอยรังแกลูกน้อยของเธอ ในขณะเดียวกันฉือเยว่ยังใช้ประโยชน์จากความรู้ของคนยุคปัจจุบัน เปิดโรงเหล้าของตัวเองขึ้น ซึ่งมันก็ทำเงินได้มากพอที่จะทำให้ลูก ๆ ของเธอใช้ชีวิตได้อย่างสบาย ๆ และยังทำให้เธอซื้อบ้านหลังใหม่ได้อีกด้วย ฉือเยว่รับมือกับมรสุมชีวิตที่เกิดขึ้นมาหลายต่อหลายครั้ง จนทำให้เธอค่อย ๆ ตระหนักได้ว่าผู้บงการเรื่องราวร้าย ๆ ทั้งหมดน่าจะเป็นลูกสาวคนที่สามของแม่ใหญ่หลี่ที่มีนามว่า หลี่อี๋

เธอใช้พลังวิเศษสลับร่างระหว่างช่วงวัย 20 และวัย 50 จากนั้นก็เข้ามาเป็นพนักงานฝึกหัดในสำนักงานอัยการ ทว่ายังต้องแก้โจทย์ที่ท้าทายคนต่างรุ่นและรับมือเจ้านายจอมโหด

เรื่องราวของนักฆ่าสาว ฝูเสี่ยว (รับบทโดย จ้าวเจาอี๋) ที่ได้รับมอบหมายให้ไปสังหาร เยี่ยนฉางอวิ๋น (รับบทโดย หวังโย่วซั่ว) ผู้บัญชาการหนุ่มผู้แสนเย็นชา ไร้ความปรานี แต่ฝูเสี่ยวกลับทำไม่สำเร็จ ระหว่างหลบหนีได้เกิดอุบัติเหตุทำให้เธอสูญเสียความทรงจำ เหลือเพียงป้ายชื่อของขันทีเสี่ยวเฉียงจื่อ ที่ช่วยให้เธอเอาตัวรอดจากการตามจับของเยี่ยนฉางอวิ๋น แถมยังได้กลายเป็นขันทีคนสนิทของ ฮ่องเต้จ้าวหยวน (รับบทโดย เซี่ยหนิงจวิ้น) ทางด้านเยี่ยนฉางอวิ๋นยังคงปักใจเชื่อว่าฝูเสี่ยวคือนักฆ่าที่ต้องการจะลอบสังหารตน จึงได้ซ้อนแผนโดยใช้เรื่องความจำเสื่อมของฝูเสี่ยว ลากเธอเข้ามาพัวพันกับแผนการแก้แค้น

เรื่องราวความขัดแย้งภายในตระกูลทาร์แกเรียน หลังเจ้าหญิงเรนิส ทาร์แกเรียน (Princess Rhaenys Targaryen) ที่ถูกวางตัวให้เป็นรัชทายาทอันดับ 1 ต่อจากกษัตริย์วิเซริสที่ 1 แต่นั่นกลับขัดต่อกฎที่มีอยู่มาช้านานว่าผู้หญิงไม่สามารถขึ้นเป็นผู้ปกครองได้ แม้แต่ในยุคของบิดาเธอก็เช่นกัน ทำให้เจ้าหญิงเรนิส ทาร์แกเรียน หลานสาวคนโตของราชาองค์ก่อน ผู้ซึ่งมีอายุมากกว่าวิเซริส ต้องเสียบัลลังก์เหล็กให้กับวิเซริสแทน ด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้ผู้ชายที่มีสิทธิ์ในบัลลังก์พอ ๆ กับเรนีราเกิดความไม่พอใจ จนนำไปสู่เหตุการณ์ มังกรร่อนระบำ (Dance of the Dragons) สงครามกลางเมืองอันน่าอับอายที่เกือบจะทำลายครอบครัวของพวกเขาทั้งหมด

ไป๋หลี่ตงจวิน คุณชายน้อยแห่งจวนโหวเจิ้นซี ไม่ฝักใฝ่การฝึกวรยุทธ์แต่กลับชมชอบการหมักสุรา เพียงเพราะเมื่อครั้งเยาว์วัย เคยสัญญาว่าจะเป็นเซียนกระบี่และเซียนสุรากับสหายรักเย่อวิ๋น ด้วยเหตุแห่งโชคชะตาจึงทำให้เขาได้คารวะเป็นศิษย์หลี่ฉางเซิงผู้เป็นที่หนึ่งในใต้หล้า และเริ่มต้นศึกษาวรยุทธ์ จนได้มาเจอกับสหายรู้ใจสาวเยว่เหยาโดยบังเอิญ และได้เจอกับเย่อวิ๋นที่เปลี่ยนชื่อเป็นเย่ติ่งจืออีกครั้ง ยังได้จอมยุทธ์พเนจรซือคงฉางเฟิงมาเป็นสหายด้วย เหล่าวัยดรุณจับมือกันสร้างตำนานยุทธภพที่เป็นของตัวเองด้วยกัน

โลกกำลังเข้าตาจน วิกตอเรีย นิวแมนเข้าใกล้ทำเนียบขาวแค่เอื้อมและอยู่ภายใต้อิทธิพลมืดของโฮมแลนเดอร์ที่กำลังรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ บุตเชอร์ที่มีชีวิตอยู่ได้อีกไม่กี่เดือนต้องเสียลูกชายของเบกก้าและตำแหน่ง The Boys ไป ส่วนชาวก๊วนที่เหลือก็เอือมกับคำโกหกของเขาเต็มทน ในยามที่เดิมพันสูงกว่าที่ทุกครั้ง พวกเขาจำต้องหาวิธีร่วมงานกันเพื่อกอบกู้โลกก่อนจะสายเกินไป

เหออี้ฮวน นักวิจารณ์ภาพยนตร์ได้เข้าสู่โลก VR ด้วยโชคชะตาฟ้าลิขิตทำให้เธอได้กลายเป็นภรรยาทางสายเลือดของเสวียนหมิงแห่งเผ่าราตรีโบราณ เธอต้องกำจัดปีศาจทั้งห้าและป้องกันไม่ให้เสวียนหมิงกลายเป็นปีศาจทำลายล้างโลกให้ได้ ถึงจะสามารถกลับมายังโลกแห่งความเป็นจริงได้ ทั้งสองผ่านความเป็นความตายมาด้วยกัน อี้ฮวนค่อย ๆ ตกหลุมรักเสวียนหมิงที่ใบหน้าเย็นชาแต่หัวใจอบอุ่นทีละนิด ทันใดนั้นภัยพิบัติครั้งใหญ่ก็เกิดขึ้นอย่างเงียบ ๆ โดยไม่คาดคิด